{"product_id":"191631364","title":"ワイルドなTABLE\u0026BENCH","description":"\u003cdiv class=\"mainDiscriotion\"\u003e\n\n\t\u003cp class=\"wdh\"\u003eW104cm x D37.5cm x H38cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"shipping\"\u003e\n\u003cli\u003e送料サイズ: 11\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/?mode=f2\" class=\"c-link-uline\"\u003e送料について\u003csvg class=\"c-ico-external\" role=\"img\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cuse xlink:href=\"#icon-external\"\u003e\u003c\/use\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\nかつて名もなき職人の傍らで、数多の手仕事を支え続けてきた作業台。その荒々しくも潔い佇まいを活かし、現代の暮らしに寄り添うテーブルとして蘇らせました。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n天板には、緻密で粘り強い桜材を使用。無数に刻まれた傷や凹みは、職人が真摯に素材と向き合ってきた時間の記憶であり、新品の家具には決して出せない唯一無二の「景色」です。それを受け止めるのは、力強い木目を持つ杉材の脚。異素材が響き合うことで生まれるプリミティブな美しさは、置くだけで空間の密度をぐっと深めてくれます。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nW104cmというサイズは、ソファ前のローテーブルとしてはもちろん、壁際に寄せてお気に入りのオブジェや植物を飾るステージとしても最適です。また、その奥行きを活かしてベンチのようにお使いいただくことも可能ですが、当時の構造を優先しているため、あまり激しく荷重をかける使い方はおすすめしません。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n飾らず、媚びず、ただそこにあるだけで美しい。長い年月を経て「道具」から「芸術」へと昇華したような、逞しい木の生命力を感じてください。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"note\"\u003e\n\u003cli\u003e状態の良いアンティークですが、作業台由来の激しい傷、凹み、多少の歪みがございます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eベンチとしてもお使いいただけますが、過度な荷重や激しい動作はお控えください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdl class=\"spec\"\u003e\n\u003cdt\u003e素材\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e天板：桜材 \/ 脚：杉材\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e仕上げ\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e無塗装\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e状態\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e良好（フルレストア済み）\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"otherContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"notice\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003e□アートセッティングデリバリーでのお届けとなります。配送に関してご不明点がございましたらお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003e□内部は、洗浄後に研磨、さらにアルコール消毒にてクリーニングしております。 □現品をご覧になりたい場合は、本社倉庫へご案内致します。 また詳細の画像やサイズ等をご希望の場合も、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"link\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/main-icca.ssl-lolipop.jp\/icca\/images\/products03\/ICCA-life.shop-pro.jp\/secure\/?mode=inq\u0026amp;shop_id=PA01379236\" class=\"c-link-uline\"\u003eお問い合わせはこちらから\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICCA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48060002566356,"sku":null,"price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/3487\/6884\/files\/191631364.jpg?v=1780761329","url":"https:\/\/icca-life.com\/products\/191631364","provider":"ICCA","version":"1.0","type":"link"}