{"product_id":"193666012","title":"ダンディなウッドボウル","description":"\u003cdiv class=\"mainDiscriotion\"\u003e\n\u003cp class=\"wdh\"\u003eΦ40cm x H8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"shipping\"\u003e\n\u003cli\u003e送料サイズ: 5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/icca-life.com\/?mode=f2\" class=\"c-link-uline\"\u003e送料について\u003csvg class=\"c-ico-external\" role=\"img\"\u003e\u003cuse\u003e\u003c\/use\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eオーストラリア固有の硬質な銘木「ジャラ（Jarrah）」の希少な瘤（バール）材を贅沢にくり抜き、木工旋盤（ウッドターニング）で削り出されたヴィンテージのウッドボウル（木製大皿・コンポートプレート）です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e花梨（カリン）瘤にも通じる深く濃密な赤褐色の木肌に、うねるような瘤杢（バール杢）の複雑な表情が全面に現れています。リムの内側には端正な丸溝の段差彫刻が施される一方、外周のリムエッジには樹皮や木の節穴、自然な欠けといった荒々しい質感をそのまま残したライブエッジ仕様。均整のとれた手仕事と、自然そのもののプリミティブな生命力が美しく同居しています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e裏面中央には「AUSTRALIA \/ JARRAH BURL \/ OLD WOOD TURNING」のハンドカービング刻印がしっかりと刻まれています。直径約40cm、高さ8cmという存在感のあるスケール。果物やドライフラワー、天然石やオブジェを盛るセンターピースとしてはもちろん、サイドボードやテーブル、飾り台の上に単体で据えるだけでも、彫刻アートピースのような圧倒的な佇まいを放ちます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e素材の持つ豊かな表情を損なわぬよう、表面の埃や汚れを落とし、丁寧なクリーニングとメンテナンスを施しております。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"note\"\u003e\n\u003cli\u003e状態の良いヴィンテージ品ですが、天然木特有の自然な割れや節穴、凹凸、経年による細かなスレ等がございます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e底面に「AUSTRALIA」「JARRAH BURL」等の刻印が入っています。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e食品を直に載せる場合は、敷き紙等をご使用いただくことをおすすめいたします。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdl class=\"spec\"\u003e\n\u003cdt\u003e素材\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e本体：ジャラ瘤材（オーストラリア産・ユーカリ属銘木）\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e仕上げ\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eオイル仕上げ \/ 無塗装\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e状態\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e良好\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"otherContainer\"\u003e\n\u003c!-- OTHER PHOTOS なし --\u003e\n\u003cdiv class=\"notice\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003e□日本郵便（ゆうパック）でのお届けとなります。配送に関してご不明点がございましたらお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col\"\u003e\n\u003cp\u003e□内部は、洗浄後に研磨、さらにアルコール消毒にてクリーニングしております。 □現品をご覧になりたい場合は、本社倉庫へご案内致します。 また詳細の画像やサイズ等をご希望の場合も、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"link\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/main-icca.ssl-lolipop.jp\/icca\/images\/products03\/ICCA-life.shop-pro.jp\/secure\/?mode=inq\u0026amp;shop_id=PA01379236\" class=\"c-link-uline\"\u003eお問い合わせはこちらから\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ICCA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67673618579668,"sku":null,"price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/3487\/6884\/files\/193666012.jpg?v=1791573655","url":"https:\/\/icca-life.com\/products\/193666012","provider":"ICCA","version":"1.0","type":"link"}